登录

《书馆》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《书馆》原文

池馆深深锁翠凉,课余多暇日偏长。

屋连湖水琴书涧,窗近花阴笔砚香。

吾道尚存贫亦乐,客身长健老何妨。

十年心事闲搔首,厌听蝉声送夕阳。

现代文赏析、翻译

在深深的池馆中,人们感受着自然的翠绿与清凉。闲暇的日子更加悠长,学业之余,我们享受这份难得的安宁。屋舍与湖水相接,仿佛抚琴弄书于涧边,窗棂靠近花阴,笔墨纸砚之香随风而入。我坚信,贫贱不能移,我道尚存,即使生活贫困,也能自得其乐。身体健康,年岁增长,又何妨呢?十年的心事,只能在闲暇时搔首踟蹰。我厌倦了听那蝉声送走夕阳,只愿岁月静好,人生无恙。

这是一首描绘诗人隐居书馆生活的诗。诗人通过对书馆环境的细致描绘,展现出他对宁静生活的向往和对自然的热爱。诗中“池馆深深”、“课余多暇”、“琴书涧”、“笔砚香”等词句,营造出一种清幽、雅致的氛围,让人感受到诗人内心的平静与满足。

诗人在诗中表达了对人生的思考和对岁月的感慨。他厌倦了世俗的喧嚣,向往着自然的宁静。他坚信自己的人生道路是正确的,即使在贫困中也能自得其乐。这种坚定的人生信念,使得他在岁月的长河中不畏困难,勇往直前。

整体来看,这首诗清新自然,意境深远,通过对自然与心灵的细致描绘,表现了诗人对宁静生活的向往和对人生的执着追求。这种精神令人敬佩,也为我们提供了一种积极向上的人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号