登录
[宋] 黄庚
漠漠寒烟暗蓼汀，江涵雁影不分明。
一天暝色迷清书，云阁西风雨未成。
现代文赏析：
黄庚的《秋阴》诗，是一首对秋天阴沉天气中景色描绘的诗作。该诗中的环境寂静而又寒意浓浓，一切都显得模糊不清。大雁的身影被暗淡的水蓼所环绕，水中似乎凝结着这阵寒冷。水面的清晰度已经被昏暗的天空影响得大为降低，形成了这个缺乏明确的雁影，使之不很清晰的景致。周围的大地上铺盖着一层冷冽的雾气，而暮色也在慢慢笼罩着天空。阴云密布，风还未起，只有西风残照的景象还在空中漂浮。
译文：
一片寒凉的雾气暗暗笼罩着水蓼丛生的沙洲，江中倒映着雁影却因阴暗而看不清楚。一天暮色弥漫在清澈的江面上，云霄之中风雨即将形成可还没起。
微信扫一扫
黄庚诗词推荐