登录

《池荷》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《池荷》原文

红藕花多映碧栏,秋风才起易凋残。

池塘一段荣枯事,都被沙鸥冷眼看。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

红藕花依偎着碧绿的栏杆,秋天的风一起就容易凋零。池塘一段的荣枯,都被沙鸥这个冷眼旁观者看在眼里。

赏析:

这首诗通过对池塘荷花的描绘,表达了作者对荷花秋天的凋零的惋惜和感伤之情。同时也借此表达了对人生短暂、盛衰兴亡的感慨。作者运用了象征和拟人的手法,将荷花拟人化,使其具有了人的情感和命运。通过对荷花荣枯的描绘,表达了对生命无常的深深感慨。整首诗语言简练、形象生动,给人以深刻的人生启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号