登录

《春阴》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《春阴》原文

点滴檐声湿径云,翻阶红叶带啼痕。

可邻花片都零落,雨露虽多不是恩。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《春阴》是宋代诗人黄庚的一首诗。诗人在春天的景象中描绘了一种寂静而深远的氛围,通过对春雨的描绘,表现了他对生活的理解和感受。

首句“点滴檐声湿径云”,诗人以滴水声为开端,让读者感受到了雨滴落在屋檐上的声音,仿佛把读者带入了湿润的空气中。这一句也暗示了雨势之大,以至于路上的云朵都被雨水打湿了。湿径云为画面增添了更多的水墨感和朦胧感,给人一种湿润、静谧的感觉。

“翻阶红叶带啼痕”,诗人笔锋一转,描绘了雨后台阶上的红叶,上面带着些许湿润的痕迹,如同红叶在哭泣。这句诗进一步描绘了雨后的景象,给人一种清新、自然的感觉。

“可邻花片都零落”,诗人以怜惜的口吻描绘了雨后花朵凋零的景象。这句诗表达了诗人对春天的短暂和无常的感慨,同时也揭示了生命的脆弱和无常。

“雨露虽多不是恩”,最后一句是全诗的点睛之笔。尽管雨露滋润了万物,但过多的雨露并不是恩赐,而是生命的无常和脆弱的表现。这句诗以一种独特的视角,表达了诗人对生命的深刻理解和对生活的感慨。

整首诗通过对春雨的描绘,表现了诗人对生活的理解和感受。诗中描绘的寂静、自然、清新、怜惜和感慨,都体现了诗人对生活的热爱和对生命的敬畏。在现代生活中,我们也需要这种对生活的深刻理解和感悟,才能更好地面对生活的挑战和困难。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号