登录
[宋] 黄庚
结屋依山住,幽窗与静宜。
藤花上疏竹,苔石卧荒篱。
挈榼童沽酒,敲门客送诗。
老惭生计拙,役役又何为。
原诗作者是一个生活在幽静山村中的诗人,他把自己的房子建在山边,环境幽静宜人。他种上了藤蔓和竹子,还种上了花草,让它们与自己一起生活。他的窗子对着山景,石上长满了青苔,这些都是他生活的一部分。
他的生活并不富裕,但他却很满足。他经常带着酒壶和孩子们一起喝着酒,孩子们有时会帮他一起在山间寻找花草,为他的生活增添了很多乐趣。
客人偶尔会来敲门,向他索要诗作,他也乐此不疲。他的生活虽然平淡,但却充满了诗意和美感。他有时也会觉得自己生计过于简陋,但他并没有因此而感到沮丧,反而觉得自己的生活充满了意义。
现代文译文如下:
我选择在山边建屋居住,这里的幽静和宁静让人感到舒适。藤蔓攀上了疏竹,苔石上长满了青苔,这些都是我生活的一部分。带着酒壶,孩子们一起品尝美酒,孩子们有时会和我一起在山间寻找花草,增添了生活的乐趣。
客人偶尔会来敲门,请求我作诗。尽管生计有些简陋,但我依然享受着这种生活。我的生活虽然平淡无奇,但内心却充满了诗意和美感。尽管我知道生活的道路充满了艰辛和曲折,但我依然愿意去追求自己的梦想,去创造属于自己的美好生活。