登录

《对月》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《对月》原文

万里无云天宇宽,十分秋色上楼看。

月浮沧海蟾光湿,星落明河象纬寒。

醉后尽教诗笔健,吟边莫放酒杯乾。

一声长笛知何处,愁杀夜深人倚阑。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求对这首诗所做的赏析,希望您能满意:

在中秋月夜,黄庚独自登楼远望。“万里无云天宇宽”,万里无云,天显得无比的开阔,正是赏月的好天气。由此也可想见登楼时此夜天色之美。站在高楼上,能“十分秋色上楼看”,可秋色也让诗人独自享尽,群星横斜、光洒人间,天河中群星洒落,象是银河寒冷。

诗人用清凉的秋夜来烘托月亮的明朗洁净,而月亮也如一颗明珠,晶莹剔透,光华四射。诗人此时心胸开阔,心旷神怡,精神也为之一振。于是诗人的诗情如泉水涌出,一发而不可收。他提起笔来,一气呵成,尽情地赞美着明净无尘的秋月。而酒杯中斟满了美酒,让他可以醉意盈怀,让他的诗更显其健。“吟边莫放酒杯乾”,不要放过这美妙的时刻,让我们一醉方休吧!

随着时间的推移,夜已深沉。远处突然传来一声笛声,笛声悠扬如远处的水流声,但却久久不绝。诗人远处的思绪随着笛声飘散开来。他陶醉在这笛声中,竟然浑然不觉笛声从何处传来?正当诗人的思绪随笛声飞扬时,一个“一声长笛知何处”的问句跃然纸上。愁杀夜深人倚阑”既是诗人对笛声的回应,也是诗人对自身情感的抒发。诗人久久地倚着栏杆,听着笛声,听着秋夜的声音,他的愁绪如潮水般涌来。

这首诗以月亮为主题,通过描绘万里无云、秋色满楼、月亮光洁、银河横斜等意象,表达了诗人开阔的胸襟和对生活的热爱。同时,诗人也借酒抒发自己的情感,将酒与诗联系在一起,表现了诗人对诗歌创作的执着追求。最后,“愁杀夜深人倚阑”一句更是将诗人的情感推向了高潮,表达了诗人对夜的深沉、对笛声的回应和对自身情感的抒发。整首诗语言简洁明快,意境深远悠长,是黄庚诗歌中的佳作之一。

整体来看,这首诗表现了诗人对自然美景的热爱和赞美,同时也展现了诗人在深沉的夜晚对生活的思考和感慨。诗中无论是明朗开阔的秋夜景色还是诗人内心的情感表达,都给人留下深刻的印象。同时,诗人的执着追求和对诗歌创作的热爱也让人对他产生了敬意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号