登录
[宋] 黄庚
芦花零落点汀洲，白鹭飞边泊小舟。
水落渔矶风露晓，残荷数点冷擎秋。
这是我根据原始《秋吟》做的原创赏析和译文：
《秋吟》是宋代诗人黄庚的一首描绘秋天的诗。此诗通过描绘秋天的景象，表达了诗人对大自然的热爱和深深的情感。
首先，诗中描述了芦花在汀洲上零落的样子，这给人一种凄凉的美感。芦花，作为一种秋天的象征，代表着岁月的流逝和生命的衰老。然而，它也象征着一种坚韧和不屈，即使在困难的环境中也能保持自己的美丽。
接着，白鹭在风露中飞边停泊的小舟，这一画面充满了宁静和和谐。白鹭，作为一种优雅的鸟类，在这里与小舟形成了一种对比，小舟则代表了生活的艰辛和漂泊。这一画面也暗示了诗人对生活的理解，即无论生活如何艰难，我们都需要保持优雅和坚韧。
诗的第三部分描述了风露中的渔矶和水中的残荷。渔矶是一个供渔民休息的地方，在这里可以感受到秋天的凉爽和风的轻拂。残荷，虽然已经枯萎，但仍然坚持到秋天，它代表了一种顽强的生命力和不屈的精神。诗人用这两个形象描绘出了秋天早晨的清冷和宁静。
整首诗的语言简单却充满深情，描绘出了秋天的美景和情感。通过对自然的细致描绘和对生活的深度理解，这首诗向读者传达了一种深沉的人生感悟——生活无论如何艰难，都需要有坚韧的精神和优雅的态度去面对。
翻译版本：
芦花在汀洲上飘零， 白鹭在小舟边停歇。 渔矶上风露拂晓， 残荷在秋寒中擎立。 水落石出，世界清冷， 生命的痕迹在秋中显现。 无论生活如何变迁， 我们都要坚韧不屈，优雅面对。
微信扫一扫
黄庚诗词推荐