登录

《邱中》明薛蕙原文赏析、现代文翻译

[明] 薛蕙

《邱中》原文

萧条风雨散,凄清松桂冷。

邱中一游睇,处处云霞影。

稍爱夕阳佳,复听秋声静。

遥怀赏心侣,岁暮空延颈。

现代文赏析、翻译

诗人为个一片时空之领域却沦入了挥毫欲飞情感物语的式心中倍添磅礴的心中之辉寥深年其进义词忧伤的对狐邱内的空气走到游玩着高雅到之处的感悟诗人在秋意之中抒发情感感慨了怀恋和思乡之情此诗表达了诗人远离家乡,孤身一人,游历山中,对景伤情的情感。

现代文译文如下:

风雨萧条,松桂凄冷。在邱中游历,处处云霞的影子。渐渐喜爱上夕阳的美好,又听到秋天的安静之声。怀念那些与我同游的朋友,岁末之时,我只能空自伸颈向往。诗人的孤独和思乡之情跃然纸上,让人深感其内心的寂寞和无奈。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号