登录
[明] 薛蕙
暮春黄鸟飞，始悲欢晤稀。
首夏朱樱熟，重叹离居速。
离居何契阔，沉忧郁难豁。
君同汲黯疾，予有相如渴。
偃息闭东轩，扶杖一窥园。
迟迟云日媚，萋萋卉木繁。
素书既满几，清酒亦盈尊。
此时微二子，赏心谁与论。
原诗《赠士奇允升》以暮春鸟语、朱樱熟时感叹友情，寄情山水的形象中表现出世态人情的变幻与缠绕，其间真有吞吐千载之意。在此我试图通过今文译文，深入揭示诗歌的主旨及其体现的思想内涵。
暮春黄鸟飞，欢晤稀时光。 首夏朱樱熟，离居速如霜。
士奇与允升，离别何契阔。 沉郁久难释，君同汲黯疾。 我似相如渴，独卧东轩旁。 扶杖一窥园，迟迟云日长。
萋萋卉木繁，世事难预想。 素书满几多，清酒盈尊香。 微二子在此，赏心谁与共？ 诗酒聊自娱，此情何茫茫。
薛蕙笔下的《赠士奇允升》是一首深情款款的诗篇，它以暮春鸟语、朱樱熟时为背景，抒发了对友情的深深感慨。诗人以黄鸟、朱樱为喻，表达了对友人离别之速的深深惋惜。接着诗人以“士奇与允升，离别何契阔”这一质朴却深情的话语，道出了友情经受离别考验的艰难和不舍。而后又以“沉郁久难释”形容友情的深沉和难以释怀，通过“君同汲黯疾”和“我似相如渴”表达了自己对友人的牵挂和渴念。
整首诗在描绘自然景色时，巧妙地融入了诗人对世态人情的感受和思考。诗人通过对云日迟迟、卉木萋萋的描绘，暗示了世事如梦，而自己和友人的友情却是真实而深沉的。同时，诗中提及的素书、清酒，也表现了诗人对友情的珍视和渴念。在结尾处，诗人感叹无人能共赏此情，表达了对知音难觅的深深遗憾。
总体而言，《赠士奇允升》这首诗充分展现了薛蕙深厚的文学功底和对人生的深刻理解。通过描绘暮春鸟语、朱樱熟时等自然景色，诗人将自己的情感和对友情的珍视表现得淋漓尽致。同时，诗中也体现出诗人对世态人情的敏感和洞察，使得整首诗具有了丰富的人文内涵和深刻的思考价值。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐