登录
[明] 薛蕙
石门双阙入蓬瀛，日日惟看云雾生。
白蜃吹霓晴后见，翠虬衔月夜中行。
当然可以。以下是按照要求对薛蕙《奉同王浚川海上杂歌九首》第五首作的现代文赏析和译文，希望对您有所帮助：
薛蕙的《奉同王浚川海上杂歌九首》以其诗中强烈的画面感和浓厚的生活气息而引人瞩目。第五首尤为出色，充满了神秘与奇幻之美。
诗中描述的是石门双阙，这可能是一个海上的著名地标，进入其中就仿佛进入了蓬莱瀛洲这样的仙境。这里的日常景象只有云雾生起，宛如人间仙境。这种景象引人深思，让我们想起古代的神话故事，也感受到了诗人对于自然美的独特感悟。
白蜃，这是一个奇特的现象，诗人描绘它只有在晴朗的后天才能够看见。这是一种象征，提醒我们时刻保持对生活的敬畏和惊叹。诗人描绘了翠虬衔月夜中行的画面，这是一种奇幻而神秘的景象，让人联想到神话中的神龙或者精灵在夜晚出没。
整首诗充满了浪漫主义色彩，通过描绘海上仙境的景象，诗人表达了对自然和生活的热爱，同时也展现了其对生活的独特见解。整首诗的画面感强烈，让人仿佛置身其中，感受到了诗人的情感和思想。
总的来说，薛蕙的这首诗是一首富有想象力和生活气息的佳作，它通过描绘海上仙境的景象，表达了对自然和生活的热爱，同时也展现了其对生活的独特见解。这不仅是一首美丽的诗歌，也是一首对生活和自然的赞美之歌。
至于现代译文，由于诗歌本身的意象丰富且富有诗意，译文尽量保留其原有的意象美和诗意的表达：
石门双阙入仙境，日日唯看云雾生。
晴天后白蜃现霓虹，夜中翠虬月下行。
生活在这里如同画中景，每一天都充满了惊喜和神秘。无论是白日的云雾，还是夜晚的翠虬明月，都让人感受到了生活的美好和奇幻。这里的生活仿佛就是一首美丽的诗，让人陶醉其中，流连忘返。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐