登录
[明] 薛蕙
盥手薰香折好春,罗巾净拭宝瓶尘。
一华聊复添僧供,半偈还同赞法轮。
宿世曾为童子戏,他生应作比丘身。
若教灵运真成佛,会现优昙證本因。
下面是我根据要求写的一首现代文译文风格的赏析,希望您能喜欢:
沐浴之后,手持薰香,欣赏这枝繁花茂的牡丹春色,轻柔的罗巾如同宝瓶般洁净,拭去那如尘世的喧嚣。送出一朵牡丹,既为僧侣提供了一抹春天的气息,又赞扬了佛法的无边法力。回想起前世,或许我们曾是童子戏花,戏谑之间,无意间增添了这僧侣的供养。或许在来生,我们应成为比丘,修身养性,弘扬佛法。倘若谢灵运真能成佛,他定会现出优昙花般的佛法本相。
这首诗是薛蕙以牡丹送寺中供佛,以此表达对佛法的敬仰之情。诗人将牡丹的娇艳与佛法的广大无边相融合,以此表现出佛法与世间万物的相通之处。诗人将个人经历与佛法相联系,表现了其深深的禅意与佛缘。此诗虽短,却意蕴深长,富有禅意,是对禅意牡丹的深情描绘。
“宿世曾为童子戏,他生应作比丘身。”这一联笔锋一转,以想象的手法,描绘了前世的情境——诗人和僧人可能都是孩童时期喜欢戏耍牡丹花的,这也是与这朵牡丹相遇的一种因缘吧。然后在来生中,诗人与僧人应该都成为了修行有成的比丘。这两句诗充满禅意,似乎暗示着所有的相遇都是前世今生的因缘。
最后,“若教灵运真成佛,会现优昙证本因。”这两句是对谢灵运的想象,如果谢灵运真的成佛了,他一定会以优昙花般的佛法示现,以证明一切皆有因缘的道理。这样的结尾充满哲理意味,表现出薛蕙深厚的学识和对佛教的虔诚。
这首诗中,薛蕙将个人的情感体验、人生思考和佛法禅意巧妙地融为一体,使读者在欣赏牡丹之美时,也能感受到诗人对佛法的深深敬仰和感悟。这正是这首诗的魅力所在。