登录
[明] 薛蕙
阙下屡移称病书，知尔不复少踌躇。
海上但留双玉舄，山中谁见五云车。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
远游曲十首赠郑继之 其二
明代 薛蕙
自笑趋时宦，今朝羡客行。 阙庭虽屡接，丘壑尚无情。 海上留双舄，云间转五城。 相知不相见，谁肯学无成。
这首诗是薛蕙赠送给友人郑继之的，表达了对友人远游的羡慕之情。首句“自笑趋时宦”，诗人以自嘲的语气表达了自己的际遇——官运一般。正因为有这样一种现状，诗人才会有后面的情感变化：“今朝羡客行”，正是有了前面贬抑自己的生活体验之后，当听说朋友要离去，前路潇洒逍遥之时，他不免露出歆羡之意。“眷君方疾书”，进而了解到友人真诚直率的态度却为自己的逃避责任的方式敲响了警钟，在内心掀起万丈波澜。“阙庭虽屡接，丘壑尚无情”，在自嘲的同时，也表达了自己对朝廷的失望和对山水丘壑的眷恋之情。“海上留双舄，云间转五城”两句描绘了友人远游的逍遥景象，也反衬出诗人内心的羡慕和无奈。“相知不相见，谁肯学无成。”尾句直接点明了自己羡慕友人远游的原因，同时也表达了自己对仕途生活的厌倦。
这首诗情感真挚，语言质朴，表达了诗人对友人的羡慕之情，同时也表达了自己对仕途生活的厌倦和无奈。整首诗情感变化自然，语言简练朴实，是一首优秀的五言古诗。
现代文译文：
自我嘲笑为迎合而做官宦，今日真心羡慕你的远游。 朝廷虽屡次来书催促，你不再迟疑逃避责任。 海上只留下一双仙舄，山中谁见到五色彩云车。 知己好友不能相见，谁还肯放弃功名利禄。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐