[明] 薛蕙
绿竹自便娟,复值微风集。
暝色飒将寒,秋声辍还急。
琅玕欹易折,翠羽纷难拾。
幽人最惆怅,揽衣空伫立。
以下是我根据要求对薛蕙的《徐子容薜荔园十二咏 风竹轩》进行的现代文译义以及赏析:
绿色竹子总是随风摇摆,更有微风吹集于此。随着黄昏逐渐笼罩大地,秋天的声音就代替了风的歌声。珍贵的琅玕欹侧可能会容易折断,翠绿的叶片纷飞,难以拾起。隐居的人最感伤惆怅,他揽起衣服,却只能空自伫立。
这首诗描绘了一幅风竹轩的景象,通过诗人对风竹的描绘,我们可以感受到诗人对自然之美的欣赏和赞美。首两句“绿竹自便娟,复值微风集”描绘了风竹轩的环境,绿色的竹子随风摇摆,微风吹过,使得竹子更加生动活泼。这表现了诗人对自然之美的欣赏和赞美。
“暝色飒将寒,秋声辍还急”两句描绘了黄昏时分的景象,秋天的声音开始出现,取代了风的声音。这里的“暝色”、“秋声”都是借代自然景色和自然声音的意象。它们体现了自然界的变化,同时也传递了时间流转的信息。这里描绘的自然景象给诗人带来了无尽的愁绪,而这也暗示了诗人对于生命的无常和岁月的流逝有着深刻的感慨。
最后两句“琅玕欹易折,翠羽纷难拾”是对风竹轩的进一步描绘。这里的“琅玕”指的是竹子,“翠羽”则象征着绿色叶子。这两句诗表达了诗人对于自然之美的忧虑和感慨。诗人担心倚靠的竹子会因为倾斜而容易折断,翠绿的叶子则像纷飞的羽毛一样难以拾起。这表达了诗人对于自然之美的脆弱和短暂的感慨。
“幽人最惆怅,揽衣空伫立”这两句诗则表达了诗人自身的情感。作为一位隐居的人,他对于自然美景的消失感到惆怅和无奈。他揽起衣服,却只能空自伫立,无法挽留美景。这表达了诗人对于生命无常和岁月流逝的深深感慨。
总的来说,这首诗通过描绘风竹轩的自然美景,表达了诗人对自然之美的欣赏和赞美,同时也表达了他对于生命无常和岁月流逝的深深感慨。这体现了诗人对生活的深刻思考和对自然的敬畏之情。