登录
[明] 薛蕙
凉风起中林，槁叶落如扫。
徘徊此何时，岁暮一何早。
吾生随物化，安得不枯槁。
惆怅终日夕，延颈望云岛。
荣名非所慕，神明可长保。
手把三皇文，五岳访芝草。
现代文译文：
凉爽的秋风在林间吹起，枯叶飘落如扫。我在此徘徊，时光如此早，我的生命随着万物变化，怎能不衰老枯槁？整日惆怅犹豫，抬着头盼望着仙岛。不追求荣华利名，希望神明长保。手拿三皇的典籍，去五岳寻找灵芝草。
薛蕙《效阮公咏怀》是一组抒发壮志难酬的惆怅之情的诗篇。这首诗描绘了中林落叶，岁末早至，生命随物化，安得不枯槁的景象，抒发了不慕荣名，追求长生的思想感情。
诗人以秋风起、落叶飘构成凄清的背景，以“槁叶落如扫”来表达时光早至、生命枯槁的无奈。而“吾生随物化，安得不枯槁”更是直抒胸臆，揭示了主题。诗人不慕荣名、追求长生的思想感情，通过“荣名非所慕，神明可长保。手把三皇文，五岳访芝草”表现出来。
诗人在诗中表达了自己安于自然、顺其自然、无意求仙求道的态度，体现了诗人对人生哲理的深刻思考，也表现出诗人超然物外、恬淡自安的精神境界。同时，这首诗也反映了当时文人雅士在政治动荡、仕途坎坷的背景下，对于生命、人生、价值观的探索和思考。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐