登录
[明] 薛蕙
流光动艳影徘徊。
稍集楚馆临荆台。
乍近复远望不来。
望不来，䰟偕逝。
揽女衣，游云际。
原诗的《朝云曲》写得空灵幽远，有很深的意象。这里根据原诗创作一首现代文的赏析，尝试去解读这首诗的美感，并感受其背后的历史深度。
朝云曲
流光动艳影徘徊， 稍集楚馆临荆台。 乍近复远望不来， 云雾缭绕空徘徊。
诗人以流光为引，描绘出一种流动而绚烂的景象，仿佛晨曦中的朝云，轻盈而朦胧。楚馆荆台之间，云影徘徊，形成了一种静谧而神秘的美感。这里“流光动艳”四个字生动地描绘了光影交错的美感，令人联想到晨曦中微光渐显，万物复苏的景象。
紧接着，诗人又用“乍近复远”描绘了云雾的动态美，云影在近处聚集，又在远处散开，仿佛在与人玩捉迷藏。这种动态的描绘，使得画面更加生动活泼，富有生命力。同时，“望不来，䰟偕逝”一句则表达了诗人对朝云的深深眷恋和不舍之情。
“揽女衣，游云际”则是诗人对朝云的进一步想象。诗人想象自己揽住朝云的衣服，一同在云端漫游。这里不仅表达了诗人对朝云的痴情，也展现了诗人对自由、超脱的向往。
总的来说，《朝云曲》是一首充满诗意的美感和历史深度的诗。它通过描绘晨曦中的朝云，表达了诗人对美好事物的追求和不舍之情，同时也展现出诗人在历史背景下的思想和情感。在品读这首诗时，我们可以感受到它所带来的空灵幽远之感，以及其背后的深厚历史意蕴。
至于译现代文译文如下：
在时光的流淌中，晨曦的光影徘徊着。楚馆、荆台之间，雾气逐渐凝聚。它们时而靠近，时而远离，让人难以看清。看着这迷人的景象，我想揽住你的衣裳，一同在云端漫游。这美丽的朝云啊，你就像是一幅流动的画卷，让人留连忘返。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐