登录

《卧病赋怀》明薛蕙原文赏析、现代文翻译

[明] 薛蕙

《卧病赋怀》原文

工拙讵同区,通蔽固殊致。

由来辟世者,未逮匡时智。

伊余本疏诞,屏迹归朝寺。

非材托閒散,孤贱违荣利。

邴子忌多秩,嵇公病为吏。

虽微二贤操,犹全匹夫志。

适已每多慰,养生仍寡累。

方探至人旨,始慕神仙事。

玄览瞩昭旷,冥栖伫灵异。

白云存髣髴,沧洲形梦寐。

渊虬无近韵,霄鹄有遐意。

愿结松乔侣,人间聊可弃。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对薛蕙《卧病赋怀》的赏析,希望您能满意。

卧病在床,心情却并不低落,反而更加豁达,这是为什么呢?诗人认为,这是因为自己能够安于现状,同时也能领悟到人生的真谛。他觉得自己的性格本来就很散漫,不喜欢被世俗所束缚,所以选择隐居在寺庙中。他认为自己不是那种能够成为大人物的材料,所以选择了闲散的生活方式。

虽然诗人认为自己资质平平,没有什么过人之处,但是他并没有放弃自己的信念和原则。他知道自己作为一个普通人,应该有自己的人格尊严和人生价值,同时也应该尽力去实现自己的愿望和理想。他虽然羡慕神仙生活,但并不沉迷于其中,而是希望能结交一些志同道合的朋友,一起追求更高的人生境界。

诗人在表达自己的思想和情感时,语言简洁明了,寓意深刻。他用比喻和对比的方式,将自己的想法和态度表现得淋漓尽致。他把自己比作一个不被世俗所束缚的人,把自己的选择比作一个普通人的信仰和人生价值。这些比喻和对比都让人印象深刻,也更容易让人理解诗人的思想和情感。

总之,这首诗表现了诗人对于自己生活的态度和价值观的肯定,也表现了诗人在精神层面的追求和向往。这些观点和想法在当时的社会环境下可能会被认为是有悖于世俗规范的,但同时也表达了一种现代人所推崇的生活态度和精神追求。在现代社会中,这种对于个人价值和社会理想的追求也应该得到更多的重视和弘扬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号