登录
[明] 薛蕙
九日登高会，同人载酒来。
寒城一以眺，秋色正堪哀。
零雨晨初霁，浮云午未开。
南飞有鸿雁，为尔立徘徊。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
九日同何仲默出郊
明代：薛蕙
九日登高会，同人载酒来。 寒城一以眺，秋色正堪哀。 细雨晨初霁，浮云午未开。 南飞有鸿雁，为尔立徘徊。
此诗的背景是九月初九重阳节，诗人在这一天邀请好友一同出游。秋意浓重，寒城高远眺，满目凄凉之色。早晨细雨初霁，午后浮云未散，这样的天气更增添了诗人的哀愁。在这凄凉的秋色中，诗人看到南飞的鸿雁，却不是因为思乡，而是因为心中的徘徊和忧虑。
现代文译文：
九月的重阳节，我们一同登高饮酒。 从寒冷的城墙上远眺，秋色如此凄美，令人哀愁。 早晨的细雨刚刚停歇，午后的浮云还未散开。 南飞的鸿雁向南飞去，我却在原地徘徊，忧心忡忡。
诗人以秋日、细雨、浮云等景象，营造出一种悲凉的氛围，同时也暗示了自己内心的忧郁和无奈。在重阳这样一个传统的节日里，诗人没有享受到应有的欢乐和温馨，反而是忧虑和不安占据了心头。这种情感表达了诗人对生活的深刻思考和感悟，也体现了他的内心世界和情感表达方式。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐