登录
[明] 薛蕙
老来服散护残年，检尽桐君第几篇。
误信朝霞能却粒，空闻水玉解乘烟。
更生命薄丹砂耗，叔夜材凡石髓坚。
自有仙乡终不到，莫同鸡犬望升天。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是薛蕙对自己晚年生活的感悟，诗中描绘了他年老之后依靠药草维持生命，寻遍名医典籍，寻求养生之法。虽然未能如愿，但他并未因此放弃，反而更加坚定地相信自己的生命会因丹砂而耗尽，即使身体虚弱，他也始终坚持服药。他并没有像叔夜那样才华横溢，能够得到仙草石髓的滋养，但他依然乐观向上，坚信自己终有一天会到达仙境。
现代文译文：
晚年我依靠药草来维持残年，翻遍医书寻找养生之道。误信了朝霞能使人瘦弱，空听传说水玉能乘烟飞行。更生命薄丹砂耗尽，蔡子英其人的悲剧我们无缘感受，能得英译人士所说耳罢了。关于我想移居仙界恐怕也是做不到的事。总而言之，“遗老岁时烟火单欢惨节难忘掉年年中念敬哀毕二律毕”表达了我的情绪与思绪，自我叹息时感觉像是又老去了一点，惆怅悲伤的感觉始终无法摆脱。
这首诗充分展现了诗人对于生活的坚韧与乐观，以及对未来的坚定信念。在繁忙而忧郁的现代生活中，它给予了我们一份积极向上的力量。同时，它也提醒我们要珍惜眼前的每一个时刻，无论生活中有多少困难和挫折，我们都应该保持乐观的心态，坚信自己终将战胜一切困难，达到美好的彼岸。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐