登录

《游城南园林》明薛蕙原文赏析、现代文翻译

[明] 薛蕙

《游城南园林》原文

崇邱亘中野,逶迤似层台。

斜攀阴磴上,下见凉云开。

对酒已判醉,无劳歌管催。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

崇邱亘中野,逶迤似层台——此句描绘园林的景色,高丘横亘于中,曲折蜿蜒,景色如层层楼台。

斜攀阴磴上,下见凉云开——此句描绘诗人沿着阴暗的石阶斜行而上,下望则凉云散开。诗人通过攀登和俯视的视角变化,突显出园林的幽深之美。

对酒已判醉,无劳歌管催——此句表达了诗人游园时的愉快心情。他边游边饮,已经陶醉于美景之中,无需用音乐来催促他继续游玩。这两句诗不仅表现了诗人对园林美景的欣赏,也传达了他对生活的满足和享受。

整体来看,这首诗通过对园林景色的描绘和对诗人游园心情的刻画,表现了明代园林的美丽和诗人的闲适心情。同时,这首诗也体现了薛蕙诗歌的清新自然、意境优美的特点。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号