登录
[明] 薛蕙
出郭仙城近，探幽福地遥。
珠林行窈窕，锦石上岧峣。
云里仙人酒，山中玉女箫。
蓬莱去何许，东望海边潮。
在明朝的山水诗中，薛蕙的《玄明宫后圃石山》以淡泊、典雅、充满道家色彩的文笔描绘出了一种恬淡闲适、无拘无束的气氛。这是一首深入人心的山水诗，把山水与人情的完美融合体现得淋漓尽致。
现代文译文如下：
走出城郭，便到了那仙城近处，探幽访胜，却感觉福地距离甚远。珠树林荫，道路曲折幽深，布满锦石的山上高峻入云。云雾里的仙人酒，山中的玉女箫。想那蓬莱岛也不过如此吧，向东望去只见海边潮起潮落。
首联“出郭仙城近，探幽福地遥”，短短八字，便将诗人出行的愉悦和期待勾画得淋漓尽致。“出郭”二字点明诗人游览的出发，由城郭而到“仙城”；“近”字寓有玄明宫就在近处的意味。“探幽”二字则表明诗人此行是去访幽寻胜，其心情之迫切可见一斑。“福地”二字则预示了目的地之幽静、仙境般的美丽。但“福地”离城如此之遥，且要“探”而得之，这又使诗人略感失望，但诗人却因此更加向往所要到达的目的地。这种出奇的用字，不仅把读者紧紧抓住，而且使诗歌笼罩着一层神秘的色彩。
“珠林行窈窕，锦石上岧峣”，在寻幽探胜的过程中，又以工整的对仗交待了沿途的景色。“窈窕”二字形容珠树林荫蔽郁、幽深曲折之状。“岧峣”二字则描绘了锦石峻峭高耸之形。
颔联虽写酒和箫，但却并未具体描述酒味和玉女吹箫的情景，而是调侃地问了一句：“蓬莱去何许？”蓬莱是中国传说中的海上仙山，极言仙境之所在。诗人这样问，当然是在故意借此引人入胜。至于山中的玉女是否吹箫，酒味如何，则留给读者自己去想象和补充了。这种“藏而不露”的写法，更能增强诗歌的吸引力。
总的来说，《玄明宫后圃石山》是一首充满道家色彩的山水诗。诗人以淡泊、典雅的文笔描绘出了一种恬淡闲适、无拘无束的气氛。同时，诗人也把自己的心情和对所寻之地的期待巧妙地融入了诗中。无论是起句的用字，还是诗中所勾勒的景色，都给人以想象的空间和回味的余地。这样的诗歌不仅令人喜爱，也令人陶醉。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐