登录
[明] 薛蕙
太白山人高士流,十年不出卧沧洲。
尔去相逢托相讯,南来傥许共扁舟。
原创赏析:
薛蕙笔下的《远游曲十首赠郑继之》虽是以诗赠友的形式,其实更是他对自身人格境界的一次理想追求的流露。其中的第五首便是那田园生活恬静的画面。诗人把“高士流”描述得入情入理,表现出十年的韬光养晦的处世之乐,他不愧是个淡泊名利的隐者。最后他特意关照朋友倘若能同赴南国舟行相见,便是他梦寐以求的幸事。
现代文译文:
太白山人的好友,是一位高尚的人,隐居在沧江之中,十年未曾外出。你去的时候,可以托人转告我。倘若南行时我能够与你同舟共济,那便是我的幸运了。
这首诗通过描述隐居田园的生活,表现出诗人对高洁品质的追求。诗人以“太白山人”自比,表达了对高士的敬仰之情。同时,他也以自己的行为表明,自己也是一位隐逸者,向往着那种闲适自得的田园生活。这种对人格境界的追求,无疑也体现了他的一种高尚情操。