登录

《效阮公咏怀 其三十》明薛蕙原文赏析、现代文翻译

[明] 薛蕙

《效阮公咏怀 其三十》原文

啾啾田野雀,徘徊丘中阿。

上飞有鹰鹯,下飞有网罗。

人生诚未易,祸福岂在他。

誉者日已少,恶者日已多。

感彼恭士言,悔恨将如何。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在这首诗中,薛蕙描绘了田野中雀鸟的啾啾声,它们在丘陵中徘徊,然而飞得再高也有鹰鹯的追逐,飞得再低也有网罗的等待。这种生存环境生动地揭示了人世间的艰辛与无常。薛蕙的人生观在此得到了体现:人生确实不易,祸福并非取决于外界,而是取决于自身的态度和选择。

“誉者日已少,恶者日已多。”这是对现实社会现象的深刻揭示。在这个世界上,赞誉和荣誉来得快也去得快,而恶语和诋毁却如影随形。这种冷酷的现实让薛蕙感到困惑和悔恨,他反思自己的言行,对于那些恭敬之人的批评和建议感到反思和忧虑。

诗中的“感彼恭士言,悔恨将如何”是诗人内心矛盾的体现。他既感激那些直言不讳的批评者,又为自己的错误和不足感到悔恨。这种矛盾的心理反映出薛蕙复杂的人生态度,他既珍视他人的批评和建议,又对自己的行为进行反思和调整。

这首诗用生动的形象和深情的语言表达了诗人对人生的思考和对社会的反思。薛蕙以鸟喻人,将人的命运与鸟的生存环境相比,生动地描绘了人生的艰难与无常。这首诗也表达了诗人对社会的责任感和使命感,他希望通过自己的言行来影响他人,引导社会向着更美好的方向发展。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号