登录
[明] 薛蕙
昔余与君子，未见心相知。
邂逅在今辰，果若平生时。
愿得结欢好，赠子以新诗。
含意未及申，行行复何之。
念当从此去，彷徨出郊畿。
行人倦往涂，终言与我违。
仓卒执手间，叹息空相持。
愧无晨风翼，送子起翻飞。
没问题，下面是我根据要求所作，希望您能喜欢：
赠孟望之四首其三赏析
古代文人墨客的风华在明朝独树一帜，那一朝那盛世，有许多热血浪漫的故事在酝酿、激荡，那一片月光里总有诗人挥毫泼墨的身影。薛蕙的诗，就像一颗明珠，熠熠生辉。
“昔余与君子，未见心相知。”这是诗人对友人的期待和怀念，对友情的珍视和赞美。“邂逅在今辰，果若平生时。”这两句诗描绘了两人久别重逢的喜悦，如同往日一般亲近自然。这种深情厚谊让人感动。
“愿得结欢好，赠子以新诗。”这两句诗是诗人对友人的祝愿，希望两人的友情能够长存，更希望友人能通过他的诗作了解他的心意。这是多么深情、多么珍贵的祝愿啊！
“含意未及申，行行复何之。”诗歌在愉快氛围中徐徐转而惜别。离别的情愫已至，而尚未及细述别离的深情厚意，朋友已然离去，此时，诗人的怅然和遗憾如涌心头。“行行”二字，饱含着诗人对友人的不舍和对友情的珍视。
“念当从此去，彷徨出郊畿。”离别在即，诗人对友人的离去感到彷徨无措。“终言与我违”一句，更是表达了诗人对友人的依依不舍之情。
“仓卒执手间，叹息空相持。”离别之际，诗人与友人在仓促间握手道别，不禁叹息，只余空持。一种离别之苦，惆怅之情，尽在不言中。
“愧无晨风翼，送子起翻飞。”这两句诗描绘了诗人心中的无奈和失落。他自愧不如晨风之翼，无法将友人引领至更美好的地方，只能眼看着友人渐行渐远。这是诗人对友人的期待，也是对自己的期许。
现代译文：
在那个久别重逢的日子里，我与你相遇，如同往日一般亲切自然。我愿我们的友情如同诗篇一般美好，长久且珍贵。然而，离别在即，我与你只能在匆忙间道别。我望着你渐行渐远，心中满是怅然和不舍。我愧疚自己无法像晨风之翼一样引领你前行，只能眼看着你离去。但我知道，你的未来将会更加美好。这是我对你的祝愿，也是对自己的期许。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐