登录
[明] 薛蕙
闽越三山外，东南八郡遥。
褰帷向绝徼，揽辔下中朝。
风起江潮动，霜飞瘴雾消。
九重思谏诤，计日上云霄。
以下是我根据要求对明代诗人薛蕙《送周侍御》的赏析：
在闽越之地，三山之外，东南八郡犹如远在天边。你肩负重任，将前往遥远的边疆，开始你的新职务。你将要展开的，是深入边疆的帷幕，那是对未知的挑战，也是对公正的追求。你将要握住的，不仅仅是马缰，更是民间的疾苦，朝廷的弊端。
江潮涌动，风起云涌，象征着你内心的热情和决心。你的脚步如同江潮，无畏无惧，向着边疆进发。你就像那秋天的霜，将消弭那瘴雾弥漫的边疆，带来清明的政治环境。
“九重思谏诤”，这句诗是对于周侍御的高度评价。他时刻牢记自己的责任，以“九重”为尊，时刻想着进谏忠言。这不仅是对于他的个人品质的赞美，也是对于他的职责的赞美。
“计日上云霄”，这句诗充满了对周侍御的期待和祝愿。你就像是在无垠的天空中翱翔的鹏鸟，无论多么遥远的路途，都无法阻挡你向着目标进发的决心。在你的带领下，八郡将逐渐变得清明，就像阳光穿过云霄。
现代译文：在三山之外的闽越之地，东南八郡遥不可及。你肩负重任，将深入边疆，解决民间疾苦。你将要展开帷幕，握紧马缰，下到朝廷中。你的决心如同江潮涌动，将消弭瘴雾弥漫的边疆。你时刻想着进谏忠言，向着云霄的目标前进。让我们期待着你带来的改变。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐