登录
[明] 薛蕙
劳劳各为百年身,草草旋成一聚尘。
借问煎熬催白首,何如潦倒醉青春。
薛蕙的《春日漫兴十二首 其八》这首诗表现了他对生命短暂、人生无常的感慨,同时也对生活的琐碎和虚无表示了深深的厌倦。此诗语言平淡,情感深沉,值得细细品味。
现代文译文如下:
每个人都为了百年光阴忙忙碌碌,草草结束的生活就像一地的尘埃。请问:那些催人老去的煎熬,与潦倒醉酒浪费青春,哪一个更好呢?
首句“劳劳各为百年身”,描绘了人们为了生活奔忙,疲于奔命的场景,表现出生命的短暂和劳累。次句“草草旋成一聚尘”,进一步描绘了生活的琐碎和虚无,生活就像尘埃一样,短暂且无足轻重。
第三句“借问煎熬催白首”,诗人通过询问的方式,表达了对生命煎熬的无奈和对衰老的恐惧。而第四句“何如潦倒醉青春”,则是诗人对生活的反问,与其在煎熬中度过青春,不如潦倒中醉酒度过青春,表现出诗人对生活的不满和反抗。
总的来说,这首诗表现了诗人对生命无常、生活琐碎的深刻认识,同时也表达了诗人对青春无悔、对生活热情的追求。让我们在感叹生命短暂的同时,更要珍惜当下,活出自我,不负青春。