登录
[明] 薛蕙
群狙竞芋栗，喜怒随转移。
飞飞海上鸥，矰缴不可施。
张仪谢苏君，赵令说李斯。
小义鲜能终，邪径固多岐。
利害异目前，亲雠在一时。
他人各有心，媮乐且相欺。
侥倖昧全图，此计良可嗤。
群猴争夺芋栗，喜怒无常随转移。 海上飞翔鸥鸟自由飞，张仪谢过苏秦， 赵令劝说李斯改行。小义难以持久，邪径充满歧途。 眼前利害各不同，亲人仇人同一时。 别人各有心思，偷生乐且欺。 贪图侥幸不顾全，此计真可耻。
现代文译文：
一群猴子争夺芋头栗子，它们的喜怒哀乐随时改变。 像天空中自由飞翔的海鸥，张仪谢过苏秦的典故告诉我们，改变立场和价值观同样需要勇气。 赵令劝说李斯改行从政，人们的行为常常受眼前利益和短期危害的影响，有时候会出卖亲人来做一时之需。 每个人各有各的心思，只求自保且互相欺骗。 贪图一时的侥幸，不顾全大局，这种计策真可耻。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐