登录
[明] 薛蕙
漠漠春阴黑，连朝卧小园。
野花川上落，水鹳雨中喧。
衣裌身犹冷，看书眼欲昏。
不堪逢寂寞，倚仗有清樽。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
漠漠春阴黑，连朝卧小园。 这是一幅春天的早晨画卷，薄薄的春阴笼罩着大地，给人一种朦胧而神秘的感觉。诗人躺在小园中，享受着春天的温暖和舒适。
野花川上落，水鹳雨中喧。 这两句描绘了小园中的自然景象。野花在春雨中绽放，如同从天空中飘落下来；水鹳在雨中欢快地鸣叫，营造出一种生机勃勃的氛围。
衣裌身犹冷，看书眼欲昏。 这两句写出了诗人的生活状态和情感变化。由于长时间的卧躺，衣服仍然有些冷，看书也有些昏花，表现了诗人的孤独和寂寞。
不堪逢寂寞，倚仗有清樽。 最后两句是诗人面对寂寞的自我宽慰之语。诗人无法忍受寂寞，于是借酒浇愁，希望能够摆脱这种情绪。
总体来看，这首诗以描写小园中的春景为主，通过野花、水鹳等自然元素，营造出一种生机勃勃的氛围。诗人在描述自己的生活状态和情感变化时，表现出一种孤独和无奈的情绪。但最后两句表达了诗人对生活的渴望和自我宽慰的精神状态，这也体现出明代文人的豁达和坚韧。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意象和情感，同时以现代语言表达出来：
春天的薄阴弥漫整个天空，我在小园中卧床度过了一连串的日子。野花像星辰般散落在河畔，水鹳在雨声中喧闹不已。厚衣初脱身体还有些冷，看书久了眼睛也变得模糊不清。无法承受这寂寞的滋味，只有倚仗着酒杯才能暂时忘却。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐