登录
[明] 薛蕙
鹿鸣美野草，君子贵赠言。
闻善乐相告，此义古所敦。
若人信名世，乘运佐羲轩。
观风练国体，游艺䆒词源。
求友及薄劣，作赋贲丘园。
感彼诗人语，何以报玙璠。
曰余嗜朴学，自信莫能谖。
举俗不见是，惟君期讨论。
立言非不朽，功德鲜常存。
逐末事终小，得一道斯尊。
外物弃浮云，贵已养灵根。
愿招同怀客，共入无穷门。
薛蕙的《赠苏允吉侍御二首 其二》是一首表达对友人苏允吉的赞扬和期待的诗。
薛蕙用古朴的辞藻，以鹿鸣之美，君子之义来形容苏允吉的品德和友谊，强调了朋友间的相互尊重和告诫的重要性。诗人赞赏苏允吉才德出众，赞美他洞察世事，能够应对国家大政，诗词典雅流畅。苏允吉志向高远，无论为友或作赋都能造诣精深，德艺双馨。诗人的诗句充满了敬意，既感慨又羡慕，最后更是感慨良多，觉得好友彼此心有灵犀，功业难得持久传承。在“立言非不朽”之余，仍知道世间常存的功德少之又少。
现代文译文如下：
鹿鸣郊外草丰美，君子看重赠言。听到好的就乐了去告诫别人，这个道理自古以来就重视。你若是名垂青史的人，乘着运气辅佐皇帝。观察风土，训练国家体制，吟诗作赋，文思如泉涌。为了朋友不顾一切，为丘园而作赋。那些诗人的话语，要如何回报呢？我热爱朴实的学问，自信无人能替代。整个社会都看不到这些，只有你期待讨论。立言并非不朽，功德鲜有常存。追求小事终究是小，得到一道就尊贵。抛弃外物看淡浮云，珍视自己以养育灵根。我希望招来志同道合的朋友，一起进入无穷的门。
这首诗表达了诗人对友人的敬仰和期待，同时也表达了对社会现实的无奈和感慨。诗人希望与友人共同追求真理，进入无穷的门，体现了对人生和社会的深刻思考。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐