登录

《送太乙子归华山》明薛蕙原文赏析、现代文翻译

[明] 薛蕙

《送太乙子归华山》原文

太乙子,弃掷腰间组,酒酣慷慨拔剑舞。

阊阖冥冥不可入,西游华山骑白虎。

骑白虎,登金梯,金梯高高与云齐,手翳芝草扪虹霓。

子先茅龙肯相与,随君翱翔逐玉女。

现代文赏析、翻译

在华山上空翱翔

送别了英勇的太乙子

他抛弃了官场的束缚

酒意正浓,豪情万丈

拔剑起舞,慷慨激昂

皇宫深深,无法进入

他选择西行华山,骑着白虎

骑着白虎,踏入华山洞穴

登上了天梯,直达云霄之巅

金梯如画,直入云霄,高不可攀

手摘芝草,唇触彩虹,怡然自得

他和茅龙一同追赶仙女

如诗如画的仙境里翱翔

华山之旅是寻找心灵的归属之地

那些绚丽的景象是值得永久记忆的往事

在这个时刻,心中感慨万千

告别了太乙子,但也放下了忧虑与繁琐的事情

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号