登录

《皇帝行幸南京歌(六首)》明薛蕙原文赏析、现代文翻译

[明] 薛蕙

《皇帝行幸南京歌(六首)》原文

建业城西江水回,千官遥望翠华来。

天子双鞬悬锦带,近臣争上万年杯。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

建业城西江水回,千官遥望翠华来。天子双鞬悬锦带,近臣争上万年杯。

这是薛蕙的《皇帝行幸南京歌》的最后一句,以一种象征的手法,生动描绘了皇帝出巡的盛大场面。江水回流,代表着皇帝的威严和权威;千官遥望,表达了朝臣们对皇帝的敬仰和期待;翠华来,则象征着皇帝的驾临;天子双鞬悬锦带,进一步描绘了皇帝的尊贵和威严;近臣争上万年杯,更表现了文武百官为迎接皇帝到来所进行的欢庆场景。同时,“万年”也有表达长治久安、天下繁荣之意,流露出朝野对盛世降临的欣喜欢忭之情。

这看似平淡的一句诗,实际上表达了对盛世气象、君主尊严的高度赞扬。整个描绘手法凝练,又不失生动形象,体现出薛蕙作为明代诗人对诗歌艺术的高度追求和热爱。

这就是这首诗的现代文赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号