登录

《效阮公咏怀(十四首)》明薛蕙原文赏析、现代文翻译

[明] 薛蕙

《效阮公咏怀(十四首)》原文

生才良不幸,处世诚独难。

扬蛾兴妒阶,怀璧贾罪端。

灵均既见放,韩非亦自残。

奉身失所从,慷慨使我叹。

现代文赏析、翻译

生在世上才质优良本是幸运,但世间处事实在是太难。美貌女子兴起妒忌之心,身怀美玉就会惹来罪端。屈原已被放逐,又有谁来为楚国力挽狂澜?我不能实现抱负,只好让我慷慨悲歌长叹。

薛蕙是一位优秀的诗人,他描绘了自己面对的艰难世事和无处实现的抱负。他在诗歌中强调了世间的矛盾和无奈,也表达了自己的悲伤和叹息。同时,他借古人的故事和经历,抒发自己的感慨和困惑。整首诗充满着一种沉郁、感伤的情感,使人感到诗人的孤独和无助。

薛蕙是明代的著名诗人之一,他通过对自身境况的描述和对古代人物遭遇的联想,展现了那个时代的困境和复杂性。这种个人感受和社会现状的结合,使他的诗歌具有了很强的艺术性和现实意义。在今天读来,仍然能引起我们深深的共鸣和思考。

对于这一首诗的赏析,我希望能够提供一些个人理解和感受,希望能够有助于大家更好地理解和欣赏这首诗。当然,这只是一种个人的解读,具体理解还需要结合诗歌的整体背景和作者的创作意图。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号