登录

《效阮公咏怀(十四首)》明薛蕙原文赏析、现代文翻译

[明] 薛蕙

《效阮公咏怀(十四首)》原文

穷漠万余里,海冰周四隅。

中原勒千乘,翱翔顺风趋。

白羽翩翻飞,一军惊且呼。

扬节下高阙,长缨系单于。

右行临月窟,左旋出日区。

立功何足矜,猛气聊以舒。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在遥远的海边,一望无际,冰雪覆盖着万里的土地。大海冰封,四面的角落都被覆盖。中原之地,千军万马,像鸟儿一样顺风翱翔。白色的羽翼轻盈飘舞,一军惊恐呼喊。在扬旗挥军之际,高高的城门为之震动,长缨般的绳索将单于紧紧束缚。向右边行进,直至月宫之下;向左旋转,冲出太阳照耀的地方。立功何足道,只为了心中的猛气得以舒展。

这首诗是薛蕙的十四首咏怀诗之一,诗中描绘了边疆将士的豪情壮志和英勇无畏的精神。诗人通过生动的描绘,展示了将士们勇往直前、无畏困难的精神面貌,也体现了他们为国家立功的决心和雄心壮志。

“穷漠万余里,海冰周四隅”描绘了边疆的广袤和荒凉,表现了将士们面临的艰苦环境和艰难险阻,突显了他们的勇敢和坚毅。“中原勒千乘,翱翔顺风趋”则表达了他们胸怀大志,为了国家的安宁和繁荣而奋勇前行。

“白羽翩翻飞,一军惊且呼”是诗中最为生动的一句,通过形象的描绘展现了将士们的英勇无畏和勇往直前的精神。“扬节下高阙,长缨系单于”两句则表现了将士们威武的气势和勇猛的斗志,同时也展现了他们卓越的军事才能和战略眼光。

“右行临月窟,左旋出日区”两句则表达了将士们不畏艰险、勇往直前的精神,他们为了国家的安宁和繁荣,不惧任何困难和挑战。最后“立功何足矜,猛气聊以舒”两句则表现了将士们豪情壮志和为国立功的决心,同时也体现了他们内心的自豪和自信。

总的来说,这首诗通过生动的描绘和形象的比喻,展现了边疆将士的英勇无畏和豪情壮志,同时也体现了他们为国家立功的决心和雄心壮志。这首诗不仅表现了薛蕙的文学才华,也展现了他的爱国情怀和高尚品质。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号