登录
[明] 薛蕙
古寺残冬倍悄然，老僧闭户独安禅。
冰满瓶中无滴水，香消垆畔有余烟。
原创赏析：
在古老的寺庙中，冬季的残痕更增添了一丝寂寥，老僧默默地关上了门，独自坐在禅房中冥思。冰冷的瓶中没有一滴水，香炉边也已没有了袅袅的烟雾。这样的景象，如同世外桃源般幽静，同时也揭示了僧人的内心世界——那种宁静致远、超然物外的禅意。
现代文译文：
在残破的冬日中，寺庙显得格外宁静。年老的僧人静静地关上了房门，独自在禅房中冥想。瓶子里的水早已冻结，香炉里也只剩下一缕淡淡的烟雾。这里没有喧嚣，没有纷扰，只有僧人内心深处的平静和淡然。
薛蕙的《题空上人山房》以简洁的笔触描绘了古寺冬日的景象，同时也展示了空上人淡泊名利、内心宁静的禅意。这种意境令人感叹，同时也给人留下了深深的印象。在纷扰的世界中，寻找一片心灵的净土，这是空上人的启示，也是我们在忙碌的生活中应当追寻的东西。
微信扫一扫
薛蕙诗词推荐