登录
[南北朝] 萧衍
凤台上。
两悠悠。
云之际。
神光朝天极。
华盖遏延州。
羽衣昱耀。
春吹去复留。
以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
《上云乐七首 其一 凤台曲》是南北朝时期南朝梁武帝萧衍的一首乐府诗。这首诗以浪漫的笔触描绘了仙境的美丽与神秘，通过诗歌表达了对美好事物的向往与追求。
首先，我们来理解一下这首诗的大致含义。“凤台上，两悠悠。云之际，神光朝天极。”这两句描绘了凤台上空云雾缭绕的景象，以及神光朝向天极的奇妙场景。“羽衣昱耀”则是形容神仙们的华美羽衣在阳光下闪烁着耀眼的光芒。“春吹去复留”则进一步表达了神仙世界的永恒与美好，春风吹过，留下的是无尽的安宁与祥和。
整首诗表达了诗人对神仙世界的向往与憧憬，对美好事物的追求与赞美。通过描绘仙境的美丽与神秘，诗人表达了对生活的热爱和对未来的希望。同时，这首诗也反映了当时人们对长生不老、羽化成仙的信仰和追求，体现了浓厚的道家思想和神仙文化。
现代文译文可以是这样的：
凤台上空，云雾悠悠，神光朝向天极。神仙们华美的羽衣在阳光下闪耀，仿佛春天的风吹过，留下的是无尽的安宁与祥和。这里没有尘世的烦恼，只有美好的永恒。我想象着那里的一切，向往着那个神秘的世界，那里是我的理想之地，是我的精神寄托。
这样的现代文译文既保留了原诗的意象和情感，又运用了现代的语言表达方式，使得诗歌更容易被现代读者理解和接受。
微信扫一扫
萧衍诗词推荐