登录

《咏笔诗》南北朝萧衍原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 萧衍

《咏笔诗》原文

昔闻兰蕙月。

独是桃李年。

春心傥未写。

为君照情筵。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所作的赏析,希望对您有所帮助:

昔日我听说兰花的芬芳,只在桃李盛开的年华。如今我心中的春意若未显露,便为君照亮情筵。

诗人用丰富的想象力,赋予笔这一平常之物以特殊的意义。诗中“兰蕙”象征高洁,“桃李”象征青春年华。首句中的“独是”二字,强调了自己对兰蕙的特殊喜好。“月”作为时序的标志,很自然地引导出“春心傥未写,为君照情筵”的感触,这是很细腻很真切的自然流露。在当时世俗流行的艳丽诗风中,萧衍能以自己高尚的情操和审美情趣,别具一格地寄寓于笔,这种自抒胸怀的作品是十分可贵的。

此诗风格清新自然,格调明朗,就像一位善于写意传情的画家,用笔灵动自如,描绘出了一幅幅清丽优美的图画。诗中以“兰蕙”、“桃李”这些美丽的自然形象来写春心,即不失真挚,又极富于诗情画意。尤其值得称道的是结句更点出“为君照情筵”,一句直抒胸臆,流露出诗人高雅的情操和对君情的深厚感怀。这样的表达在当时是一种创造,显得真挚而动人。因此全诗即朴实无华,又真情毕露,同时透出诗人的人生意趣。总的来说,《咏笔诗》清新流畅、明朗而富有感情色彩,具有一种清美的韵味。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号