登录

《阊阖篇》南北朝萧衍原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 萧衍

《阊阖篇》原文

西汉本佳妍。

金马望甘泉。

卫尉屯兵上。

期门晓漏传。

犹重河东赋。

欲知追神仙。

羽骑凌云转。

阊阖带空悬。

长旗扫月窟。

凤迹辗星躔。

但使丹砂就。

能令亿万年。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

萧衍的这首《阊阖篇》以磅礴的气势,描述了壮丽的宫殿、神仙世界和天空星辰的壮美景象。首先,他描绘了西汉时期的佳妍,令人向往的地方是金马门外的甘泉宫。甘泉宫是汉武帝时期的重要宫殿,而金马门则是公卿以下走马出入之门,代表着汉朝的繁华与尊贵。

然后,诗人笔锋一转,描绘了皇宫内卫尉府的士兵们驻守在宫城之上,黎明时分,传来了晓漏的声音。这种描述既体现了皇宫的威严,也暗示了战争的紧张。

诗人还表达了对神仙世界的向往,他希望知道如何追随神仙,骑着羽骑跨越高空,直冲云霄。这表达了他对长生不老、超脱尘世的渴望。

接着,他描绘了宫殿的壮观景象,阊阖门在天空中悬空而立,长旗扫过月亮的底部,仿佛要把月窟也扫入云端。这描绘出了一种壮丽而又神秘的感觉。

最后,诗人描绘了凤凰的足迹辗转划过星辰的轨迹,表示出一种超凡脱俗的美。在这里,他相信只要使用丹砂就可以使人们获得长生不老的力量。

整首诗中充满了浪漫和雄壮的色彩,充分展示了萧衍作为一个帝王对于自己国家和子民的责任,同时也展现了其作为诗人的才情。整首诗在描述美景的同时,也寄托了对未来世界的期望和对生命永恒的追求。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号