登录
[南北朝] 萧衍
寒闺动黻帐，密筵重锦席。
卖眼拂长袖，含笑留上客。
以下是我对这首诗的赏析：
《子夜冬歌四首 其十三》是南北朝诗人萧衍的一首描绘冬日闺中女子思念情人的诗。
“寒闺动黻帐，密筵重锦席。”这两句描绘了冬日闺房的华美景象。黻帐，指绣有龙纹、虎纹等图案的帐幕，是古代贵族家庭的标志。密筵，则是精心布置的筵席，以锦席为之，显示了家庭的富裕。这两句透露出闺中女子对生活的享受和对家的热爱。“动”和“重”两个字用得恰到好处，生动地描绘出家中生活的繁华和欢乐。
“卖眼拂长袖，含笑留上客。” 这两句通过描绘女子含笑送客的姿态，揭示出闺中女子内心深处的情感。卖眼，形容女子目不转睛地注视客人，表现了她的热情好客。而“拂长袖”则描绘了她试图挽留客人的动作，但更为重要的，是她含笑的容颜，这是她内心情感的流露。这两句不仅描绘了女子的外在形象，更深入到她的内心世界，揭示了她对情人的深深思念和对生活的热爱。
这首诗通过对冬日闺中女子生活的描绘，表达了诗人对美好生活的向往和追求。诗歌的语言简练，但情感真挚，通过女子的视角，展现了一个温馨的家庭生活场景，具有很强的感染力。
现代译文如下：
在寒冷的闺房中，绣有纹路的帐幕轻轻摇动，精心布置的筵席上铺着锦席。她目不转睛地注视着客人，偶尔会拂一拂长长的衣袖，试图挽留客人，但更多的是那含笑的容颜，那是她内心深处的情感流露。她热情好客，卖眼送客，希望他下次再来。这不仅描绘了女子的外在形象，更深入到她的内心世界，展现了冬日闺中女子对美好生活的向往和追求。
微信扫一扫
萧衍诗词推荐