登录
[南北朝] 萧衍
飞鸟起离离，惊散忽差池。
嗷嘈绕树上，翩翩集寒枝。
既悲征役久，偏伤垄上儿。
寄言闺中妾，此心讵能知。
不见松萝上，叶落根不移。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
在南北朝时期的诗歌中，萧衍的《古意诗二首》以其深远的意境和独特的情感表达方式而引人注目。其中第一首诗，诗人以生动的笔触描绘了鸟儿在离散、迁徙过程中的情感与遭遇，借此表达了对于战争、离别等人生苦痛的深深忧虑。
首先，诗人以“飞鸟起离离，惊散忽差池”开篇，生动描绘了鸟儿在惊恐中飞散的场景，仿佛可以听到鸟儿的惊恐鸣叫和翅膀拍打空气的声音。这里，诗人巧妙地运用了比兴手法，将人的情感投射到鸟类身上，以鸟喻人，使诗歌的情感表达更为深刻。
接着，“嗷嘈绕树上，翩翩集寒枝”两句，诗人进一步描绘了鸟儿在惊散后的无助和凄凉。它们在树枝间绕着圈子飞翔，悲鸣不已，最后才选择了一处寒冷的树枝栖息。这里的“寒枝”，可以理解为战乱时代人们栖身的草屋或破败的房屋，表达了诗人对普通百姓生活状态的深深忧虑。
在诗人笔下，鸟儿之所以“既悲征役久，偏伤垄上儿”，是因为战争带来的痛苦不仅仅是身体上的，更有人心上的。而“闺中妾”对于这些情感的感受自然无从知晓，这就构成了诗人抒发自己心境的机会。诗人用“此心讵能知”表达了自己深深的无奈和痛苦，这也是他在诗中想要传递给闺中人的情感。
最后，“不见松萝上，叶落根不移”两句是诗人对生活坚韧的呼唤和鼓励。在松萝上，叶子在飘落的过程中虽然形态变化万千，但其根却始终不渝地扎根在土壤中。诗人以此表达人们在艰难困苦的生活中也要坚守信念，尽管生活可能发生改变，但我们的根基不能动摇。这是一种对生活坚韧精神的赞美，也是对未来充满希望的呼唤。
总体来看，这首诗以鸟喻人，通过对鸟儿迁徙过程中情感的描绘，表达了诗人对战争、离别等人生苦痛的深深忧虑，以及对生活坚韧精神的赞美和呼唤。诗人的情感深沉而真挚，具有很强的感染力。
至于现代文译文，我会尽力将诗中的意象和情感用现代语言表达出来。但请注意，由于诗歌的语言特点和表达方式与现代语言有所差异，译文可能无法完全还原诗人的原意和情感深度。
如鸟儿惊散起离离， 凄凉散落各东西。 哀鸣绕树寒枝上， 心中悲痛难自已。 闺中佳人莫轻叹， 征战苦痛谁人知？ 松萝落叶根犹在， 生活坚韧盼春归。
微信扫一扫
萧衍诗词推荐