登录

《子夜四时歌十六首 夏歌四首 其五》南北朝萧衍原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 萧衍

《子夜四时歌十六首 夏歌四首 其五》原文

江南莲花开,红光覆碧水。

色同心复同,藕异心无异。

现代文赏析、翻译

江南莲盛开,红光泛碧波。莲红与水碧,色泽相同心不同。

这是一首描绘爱情的歌谣,诗人以莲花为喻,表达了对爱情的独特理解。莲花在江南地区广为种植,其美丽与纯洁常常被人们用来象征爱情的美好。诗人通过描绘莲花的颜色和形状,引导我们理解什么是真正的心灵上的和谐一致,尽管他们的外形可能会略有差异,但他们对于彼此的爱情都是纯净、真实,一心一意,如碧水中浮泛的红莲一般明亮温暖。

这样的艺术表达充满了一种神秘和象征主义的氛围,可以想象其必然勾勒出一个深刻的情境和感人的人性揭示。如同中国的古诗中的一句诗句,它可以深深打动我们的心灵,使我们得以领略人性的丰富多样,同时思考爱与认同的关系。

在这首诗中,萧衍将个人的感悟转化为艺术的符号,透过荷花的描绘和描绘荷花的原因揭示了一种纯粹的爱——那就是真正意义上的彼此信任、接纳和付出。这个简单的景象富含深刻的含义,也许这是中国古诗的一种魅力所在——用最简洁的语言表达最深刻的情感和思想。

整体来看,这首诗的魅力在于它所描绘的爱的深度和复杂性。诗人以莲花为象征,用一种寓言式的表达方式揭示了爱情的真谛——那就是不论外在如何变化,内心对于爱的坚守始终如一。这是一种值得我们深思和学习的爱情观。在萧衍的笔下,爱情超越了外在的表象,而成为一种内在的精神力量。这就是他赋予这首诗的深意——以莲花喻爱,用简单的话语表达深刻的人生哲理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号