登录
[南北朝] 萧衍
寒闺动黻帐。
密筵重锦席。
卖眼拂长袖。
含笑留上客。
在现代文的译文，诗句意思是这样的：
冬天到了，家里的窗帘也都变成了深色的保暖设计，舒适的桌椅也都包了棉垫子，被换上了深色的长绒绒幕。为表现出更好的状态和自信，我得保养眼眉的动作纷纷学习盛唐扫街少侠的手艺，稍稍伸展自己的长袖。这时候来了贵客，我们笑盈盈的请他留下。
然后我们来赏析一下这首诗：
这是一首北方民族统治者及其眷属的冬日恋歌。全诗用词简练，描写的场面却很生动，展现了寒冬里的一派生机。“寒闺”和“密筵”交代了环境和场景，“动黻帐”、“重锦席”渲染了生活的奢华。卖眼和拂袖，两句运用古代少女的表现手法，描写出闺中女子以含蓄微笑的方式留住客人，体现了一种贵妇人的优雅。此外，“卖眼”这样的形象描绘让人觉得这群北方民族的统治者有他们的粗犷之处，同时也不乏细致的情感交流和生活享受。总的来说，这首诗通过对环境和人物的描写，表现出了那个时代的人们奢华却又乐观的生活态度。
微信扫一扫
萧衍诗词推荐