登录

《襄阳蹋蹄歌 三》南北朝萧衍原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 萧衍

《襄阳蹋蹄歌 三》原文

龙马紫金鞍。

翠眊白玉覊。

照耀双阙下。

知是襄阳儿。

现代文赏析、翻译

龙马一身配金鞍,英俊无双着紫金鞍,光辉闪闪向双阙,展显高情气英勇。正是踏蹄少年郎,天下豪杰喜难言,古今游侠人人敬。

原诗从描绘马鞍珍贵美丽写起,一开始就用双线并出的写法,突出诗歌的中心部分,而更为深层次的强调了诗歌的豪侠气韵。踏蹄少年,龙马金鞍,翠羽明盔,白玉羁绊,这是对萧衍本人的自我写照,也是对襄阳少年们的赞美。

在赏析中,我们可以感受到诗人对襄阳少年的赞美之情,同时也透露出诗人的豪迈与英雄气概。这一赞叹之声回荡在古老的江城之上,是对那一时期壮丽风华的描绘,是对诗人自身的个性的呈现,更是对游侠精神的讴歌。

这不仅仅是萧衍对襄阳的赞叹,也是他对自己生命中最热血沸腾的一段的歌颂。踏蹄儿,马鞍金翠,英雄少年,他在此刻成为了一个充满豪情壮志的游侠。这不仅仅是对他个人形象的描绘,也是他对那个时代青年人英勇无畏、敢爱敢恨的精神的赞美。

这首诗以马鞍为引子,描绘了襄阳少年的英姿飒爽,表达了诗人对英勇少年的赞美之情。诗人通过这一形象的描绘,也展示了他自身的个性与情感,展现了他在那个时代的生命热情和人生追求。这种热烈的情感和豪迈的精神,也正是他诗歌中的重要组成部分。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号