登录
[南北朝] 萧衍
纤腰袅袅不任衣。
娇怨独立特为谁。
赴曲君前未忍归。
上声急调中心飞。
原诗的背景是在一位美女身上。女子有着纤细的腰身，娇美而又幽怨，她婀娜多姿、顾影自怜，美不胜收。而诗中反复描绘她腰身袅袅如春柳，但又表示其弱不禁风。这个女子的柔弱形象为背景，映衬出当时贵族奢靡无度，民众贫弱无依的生活场景，突显了社会的巨大变化和作者自身的沉痛情感。
翻译：轻盈柔软的腰肢在轻薄的衣衫下清晰可见，因为过度美丽而孤独悲愁的容颜又使人忍不住为之着迷。即使在我身在舞台前方，对优美的表演恋恋不舍，然而看着生活的艰苦我怎舍得回到原处呢？ 高昂而又富有节拍的舞曲使人心跳加快，人也变得恍恍惚惚，感觉世界在中心旋转。
这首诗给人以缥缈飞仙的美感。寥寥几笔就将古代江南歌舞之美概括了出来。正如诗句中说的：“赴曲君前未忍归，上声急调中心飞。”歌曲热烈而悠扬，唱起来流畅上扬，那纷繁复杂的情感跃然纸上，使得观众难以自拔。这种美感在现代诗歌中也有体现，如现代诗人所描绘的“轻盈的身姿在舞台上旋转，音乐如泉水般流淌，美丽如梦幻般飘渺。”
以上是我对这首诗的赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
萧衍诗词推荐