登录
[明] 罗洪先
不矜万户贵，但爱五千文。
身病人谁问，钟残性自闻。
惯邀鹿苑士，厌对虎符军。
底事频推毂，怜君重报勋。
原文：“不矜万户贵，但爱五千文。身病人谁问，钟残性自闻。 惯邀鹿苑士，厌对虎符军。底事频推毂，怜君重报勋。”
现代文译文：
他不炫耀万户的富贵，却喜爱这五千字的诗书。身患疾病又有谁会来探望？只有钟声在寂静的夜晚独自响起。他习惯邀请文人雅士，讨厌面对虎符调兵的军旅之事。你为何频频推卸军务？是怜悯你手下忠心报效国家的士兵们。
赏析：
这首诗表现出罗洪先高洁的人品和淡泊名利的情怀。他鄙视世俗的富贵，更喜欢清净的诗书生活，体现了他的精神世界和价值观。他在疾病中仍保持冷静和理智，不因身体上的痛苦而失去对事物的判断和理解。他对待友人推卸军务的行为，表现出他的仁爱之心和对士兵的关心。这首诗通过描绘罗洪先的形象，展现了他的高尚品质和人格魅力。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐