登录
[明] 罗洪先
与君同榜复邻州，十载飞腾独宠优。
兵马东川唐节度，简书关外汉诸侯。
忽闻梦雨翻巴曲，不待秋风归楚舟。
直道古来多屈抑，几人身退志俱酬。
在现代文语境下，我们重新解读明代诗人罗洪先的《同年吴云泉弃官南归有赠》这首诗。
首先，这首诗描绘了两位曾经一起参加科举考试，而后又同在某州为邻的友人，十年来各自经历的飞黄腾达和荣宠。诗中提到了吴云泉在东川唐节度使府任职，而“简书关外汉诸侯”则暗示了他的官职或许与军事有关。然而，随着时间的推移，诗人敏锐地察觉到了吴云泉的决定——他决定放弃官职，南归故里。
“忽闻梦雨翻巴曲，不待秋风归楚舟”，这两句诗描绘了吴云泉突然决定放弃官职，犹如梦中的雨水翻腾，迅疾如秋风中的归舟，这令人感到他的决定之突然和决绝。这里的“梦雨”可能暗喻人生的转折点，或者说是命运的指引。
诗的结尾，“直道古来多屈抑，几人身退志俱酬”，表达了诗人对吴云泉弃官的欣赏和对现实的愤慨。“直道”在此可以理解为坚守真理，坚持正义，不被世俗屈服。“几人身退志俱酬”或许是在感慨真正能够放下功名利禄，选择退隐的人是少数，但是真正的志向又能有多少能够实现呢？
整体来看，这首诗通过对友人吴云泉弃官归隐的描述，既体现了他们友情的深厚，又流露出了对现实生活中权力斗争、价值选择的深思。此外，也体现出诗人的自信和对美好人生态度的执着。在他看来，“直道”总是会被世人接受，“身退”也只是早晚的事情，关键在于人们是否能保持心中的真我，保持志向。在为理想或真我奋斗过程中是绝对允许部分环节做出必要的妥协和退让的。这就是诗人在这里所要传达给我们的深刻含义。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐