登录
[明] 罗洪先
仙人误遗白鹿角，化作南山万丈壑。
壑底红泉静不流，露华石髓无人收。
山翁结屋向幽僻，有泉不肯夜煮石。
得秫酿酒如丹赤，独醉楼头卧白日。
至今八十颜色好，却笑风尘人易老。
何时苦热来升堂，冰浆一饮回容光。
临泉歌代弟侄寿刘翁八十
仙人误遗白鹿角，化作南山万丈壑。 壑底红泉静不流，露华石髓无人收。
山翁结屋向幽僻，有泉不肯夜煮石。 得秫酿酒如丹赤，独醉楼头卧白日。
这是一首祝寿诗，诗中描绘了刘翁像仙人误遗的白鹿角化作的南山万丈壑一样，年富力强，精神矍铄。他住在幽静偏僻的地方，有山泉相伴，不愿与世俗同流合污。他用家中的五谷酿酒，独享其乐。刘翁已经八十岁了，容光焕发，风华正茂。诗人感叹岁月不饶人，但也祝愿他能在有生之年尽享欢乐。
整体赏析：这首诗通过描绘山间的自然美景和山翁的悠然自得的生活方式，表现出了一种闲适自在的境界。诗人借山泉、红泉、石髓等自然元素，表现了刘翁高洁的品格和与众不同的个性。他用秫酿酒，自得其乐，体现出了一种自我满足的精神境界。而最后两句，更是表现出了诗人的祝愿和感慨，祝愿刘翁能在有生之年尽享欢乐，同时也感慨岁月不饶人，要珍惜时光。
现代文译文：仙人不小心遗落了白鹿角，化作南山万丈高的山谷。山谷底部的红泉静静地流淌，露珠和石头的精髓无人收取。
山翁在幽静偏僻的地方建造房屋，他与山泉为伴，不愿与世俗同流合污。他夜晚用家中的五谷煮水酿酒，酒色如丹赤。他独自在高楼上醉卧，享受着白日的美好。
刘翁已经八十岁了，但他的容光焕发，风华正茂。诗人感叹岁月不饶人，但也祝愿他能在有生之年尽享欢乐。诗人的内心也充满了敬仰之情和期待之愿，祝福刘翁未来幸福快乐，愿岁月善待他。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐