登录
[明] 罗洪先
兹游幸得与君同，楚水吴山千里东。
溪馆琴书分晓月，石田禾黍动秋风。
舟过衡岭重湖外，家住云门万木中。
闻道长安期射策，莫疑吾道有穷通。
下面是按照要求写的赏析，希望您能满意：
这首诗是明代文人罗洪先在离别茶陵火田尹南甫等人时所作，诗人对友人表达了惜别之情，同时对未来的期待也渗透在这首诗中。
首句“兹游幸得与君同”，是作者发出愉悦的感叹，此次出游，能有幸与君同行，实在值得庆幸。作者带着欢快的心情，开始回忆这次旅行的原因，无非是生活中的偶然相遇。二句“楚水吴山千里东”，便在无限宽广的楚山吴水中延伸开来。用一“东”字揭示此行一路走来，千里迢迢，同时也是对友人发出真挚的祝福。此行路途遥远，到达彼岸时是否一切如故，很难说。千里东流的长江水载着罗洪先来到了湖广湖南的一处名胜区，见识了许多难得一见的奇景异致。诗中的“溪馆琴书分晓月”一句，正是描绘这种景象的。
“溪馆”是溪边旅舍，“琴书分晓月”即与友人一同在晓月下欣赏琴书。“石田禾黍动秋风”一句则描绘了石田庄稼在秋风中摇曳的景象。这里透露出诗人对这次旅行的喜爱之情。从“重湖”到“万木中”一带的风景，既是实写，又是对友人的美好祝愿。三句“舟过衡岭重湖外”，具体描绘旅途的经历，透露出离别的怅惘。“家住云门万木中”，则是作者自己知道将不久于分别，从中透露出了不忍之心。四句“闻道长安期射策”，点出了此行的目的和与友人分别的原因。长安是当时的首都，也是当时文人求取功名、实现抱负的地方。这里既表达了惜别之情，也包含了对自己前程的祝愿。最后“莫疑吾道有穷通”一句，表达了对友人的安慰和鼓励。这句诗中的“莫疑”二字也透露出作者对自己前途的自信和坚定信念。
总的来说，这首诗是一首惜别之作，但其中也包含了作者的许多情感和期望。整首诗用词朴素自然，感情真挚，让人读来倍感亲切。
译文：
这次旅行有幸能与你一同前往，千里之外的楚水吴山把我们连在一起。溪边旅舍的琴书声与晓月共赏，石田庄稼在秋风中摇曳生姿。我们的船儿经过衡岭重湖进入云门万木中，听说你在长安期待再次赴考，请不要怀疑我追求正道的坚定信念。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐