登录
[明] 罗洪先
移根自祗苑，遗爱为诚斋。
曾借琴书润，犹当俎豆阶。
地灵人自美，风古色逾佳。
剪伐宁须戒，伊人众所怀。
忠节祠前诚斋手植罗汉松
罗洪先
自移根自祗苑，遗爱在诚斋。
琴书润尚借，俎豆阶何在。
地灵人亦美，风古色弥佳。
剪伐谁能戒，公心信可怀。
首先描绘了罗汉松由祇苑移植至忠节祠的场景，但爱其诚斋之故未尝借祠内琴书之地稍事滋养。描绘出诚斋先生的博爱和高尚品质，及他对后世的影响力。作者通过对祠前罗汉松的描写，赞颂了那些对社会作出贡献的人。这些诗人热爱生活、关心民生疾苦的人总能得到人民的赞美和怀念。同时作者也呼吁社会不要轻易摧残人才，也体现出他的责任意识和人文关怀。
译文：
罗汉松从祗苑被移植过来，它的爱意留在了诚斋。曾经借祠内的琴书之地稍事滋养，祠堂如今在哪里？这里的地灵人杰，是因为有它风骨古朴的品质愈发显得美好。对于那些需要保护的树木，人们怎么能随意砍伐呢？大家都很怀念他。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐