登录

《钦之次良知韵意有所疑赓以解之 其四》明罗洪先原文赏析、现代文翻译

[明] 罗洪先

《钦之次良知韵意有所疑赓以解之 其四》原文

指南车定发行时,步步还为万里基。

不问涯途深着脚,古今误尽几男儿。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析,希望您能够喜欢:

这首诗是明代思想家罗洪先在面对人生疑惑时,对“指南车定发行时,步步还为万里基。不问涯途深着脚,古今误尽几男儿”这一主题的抒发。他以指南车为喻,表达了坚定前行的决心和志向,同时也对那些迷失方向的人表达了深深的惋惜。

首先,罗洪先指出指南车是行路的基石,这是对人生道路的深刻理解。指南车,象征着方向和指引,是人们行路的基础。罗洪先以此比喻人生道路,强调了坚定方向的重要性。他强调了步步为营、稳扎稳打的理念,这是在纷繁复杂的世界中,对个体的一种理智而审慎的期许。

然后他表达了一个更深入的思考,无论天涯海角,只要有明确的方向和坚实的步伐,古今又有多少人可以摆脱困境?这是一个深深的问题,他是在追问,人们到底能否坚持自己的道路,是否能无视外界的诱惑和困难,始终坚定自己的信念和方向。这既是罗洪先对自己的自我审视,也是他对人生的深沉思考。

诗中的“误尽几男儿”更是深深感慨。这既是对那些迷失方向的人的惋惜,也是对那些不能坚守自我、随波逐流的人的批评。罗洪先在这里提醒我们,人生之路需要我们自己去探索、去实践,只有通过自己的努力才能找到真正的方向。

总的来说,这首诗充满了对人生的深沉思考和对自我成长的期许。它提醒我们,无论何时何地,我们都应该有自己的方向和步伐,只有这样,我们才能走出属于自己的道路,实现自己的价值。

译文:

罗洪先以指南车为比喻,表达了坚定前行的决心和志向。他指出只要方向明确,无论天涯海角,只要有坚实的步伐,古今又有多少人可以摆脱困境。他深深地感叹,多少人因为迷失方向而错过了自己的价值。他提醒我们,人生之路需要我们自己去探索、去实践,只有通过自己的努力才能找到真正的方向。

总的来说,这首诗充满了对人生的期待和对自我成长的呼唤。它鼓励我们在面对困难和诱惑时,始终保持坚定和勇气,只有这样,我们才能走出属于自己的道路,实现自己的梦想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号