登录

《秋至 其二》明罗洪先原文赏析、现代文翻译

[明] 罗洪先

《秋至 其二》原文

秋菊亦已满,微馨递幽风。

对此故园色,老我离世容。

□□日悠淡,鸣雁悲长空。

前途杳莫即,羲驾何匆匆。

束发不盈把,少年生意穷。

如何不努力,甘为俗士终。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

秋至 其二 明代 罗洪先 秋菊亦已满,微馨递幽风。 对此故园色,老我离世容。 青山日悠淡,鸣雁悲长空。 前途杳莫即,羲驾何匆匆。

全诗描写诗人秋日登高,见菊赏景,引发人生感慨。这是一首情景交融的佳作。“秋菊亦已满,微馨递幽风。”这两句运用拟人手法,菊花本是静物,但因为“满”而微香幽幽,“递”风轻轻而来,仿佛有情之物。菊花在萧瑟的秋天中开放,给人带来生机。“对此故园色,老我离世容。”在面对故园菊花的时候,诗人不禁想到自己的身世,壮志已随流水东流,诗人不免要老去。而老去又有何惧,他所要的是问心无愧,安然的度过晚年。“束发不盈把,少年生意穷。”回想年轻时只顾着追求自己的梦想,却忽略了珍惜时间,诗人深感遗憾。

这首诗语言质朴而清新,情感真挚而深刻。诗人通过对秋景的描绘,表达了自己对人生的思考和感悟。他用淡雅的诗句将人们带入了如诗如画的山水田园之景中,引导读者领略大自然的美妙和生活的美好。这首诗将物境与诗人的情感交融在一起,通过精妙的诗句表现出了深刻的人生哲理,使人不禁陶醉于其中,感受到了生命的意义和价值。

如果感到满意,麻烦采纳呢!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号