登录
[明] 罗洪先
直躬偏疾恶，华发向青丘。
道继云林后，诗同山谷留。
五噫空饮恨，万石不贻谋。
岁岁逢寒食，溪蘋带雨浮。
《展先涧谷府君墓 其四》的赏析，原文已标注清楚写作背景和大致含义。首先需要表达对诗人的敬佩和缅怀之情，他在青年时期就已经踏入科举之路，取得了优秀的成绩。他的文学创作表明了他高深的才学和对诗词艺术的独特理解，反映了时代精神和审美标准。他的诗词能够继承古代的文化传统，并且在当时的文坛上占有一席之地，显示了他深厚的历史和文化素养。诗人在描写寒食节这一特定的历史氛围中，借对逝去亲人的思念和对当前处境的感喟，向人们倾诉自己的情感，引人共鸣。诗人描绘出一幅自然景象的画面，暗示了自己的心态和对生活、生命的理解。
现代文译文如下：
正直的性格却偏遭恶疾，白发苍苍的我来到青丘。 道统继承自云林之后，诗歌风格如同山谷般留存。 五噫之歌空留遗憾，万石之重未能明言。 每年寒食节，溪边的蘋花随着雨水漂浮。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐